每日一词:2006年11月10日 Abandon的用法
每日词汇:Abandon的用法
Abandon /A'banden/ n [正式][U] 放任,纵情,放肆,无拘无束 【例句】 They shouted in wild abandon. 他们狂呼乱叫。 The childern sang and danced with a most charming abandon that day. 那天孩子尽情地唱歌跳舞,可爱极了。 The fans cheered with abandon when their football team won. 当他们的足球队踢赢时,球迷们便疯狂地欢呼。
【辩析】abandon, desert, forsake, give up vt.放弃
abandon: 指完全的&最终的放弃,或无视应尽的指责和义务而抛弃,亦指作为一种必要的措施而放弃。如: She abandoned her child. 她遗弃了自己的孩子。 He abandoned his desolate home and set out on a long journey. 他抛弃了荒芜的家园,出远门去了。
desert: 强调故意逃避应尽的义务和职责,或违背誓言等而抛弃,常含有非难或指责的意思。如: They deserted the fort. 他们丢了要塞。 The soldier didn't desert his comrade-in-arms so as to sav his own life. 这个士兵没有为了保全自己的性命而不顾战友。
forsake: 是正式用语,强调断绝与过去所珍爱的人或事物在感情上的依恋,不一定有责备的意思。如: She forsook the religion of her family in favor of that of her husband. 她放弃了父母信仰的宗教而改信丈夫所信的宗教。 He did not forsake his friends (或 lofty ideal)。 他没有抛弃朋友(或崇高的理想)。
give up: 在这组词中是最常用语,是让与、放弃的意思,常用在口语中。如: He has given up smoking.他已经戒烟了。 I can do nothing more, I give up. 我无能为力。
云南外语网 版权所有
|