暮らす——くらす——「自他」生活、过日子
　　比べる——くらべる——「他」比较、比一比、比赛
　　苦しむ——くるしむ—— 「自」痛苦、苦恼、苦于、难
　　暮れる——くれる——「自」天黑、日暮、岁末、年终
　　加える——くわえる——「他」添加、增加、给予、加以
　　加わる——くわわる——「自」增加、添加、加入、参加
　　消す——けす——「他」弄灭、熄灭、关掉、擦掉、涂去
　　越える——こえる——「自」越过、度过、超过
　　越す——こす——「自」越、过、度、（时间）经过、度过、超过
　　超える——こえる——「自」越过、度过、超过
　　超す——こす——「自」越、过、度、度过、超过、胜过
　　凍る——こおる——「自」结冰、冻结
　　凍える——こごえる—— 「自」冻僵
　　試みる——こころみる——「他」尝试、试试看
　　断る——ことわる——「他」拒绝、谢绝、预告、事先说好
　　好む——このむ——「他」爱好、喜欢
　　困る——こまる——「自」困窘、为难、难过、苦恼、没办法
　　込む——こむ——「自」人多、拥挤
　　転がる——ころがる—— 「自」滚转、倒下、躺下
　　転ぶ——ころぶ——「自」滚动、倒、跌倒
　　殺す——ころす——「他」杀、杀死、忍住、抑制
　　壊れる——こわれる——「自」坏、碎、倒塌、出故障
　　壊す——こわす——「他」毁坏、弄坏、损害、伤害