Sprecherin: Richtig gehört? Sprecher: Laut beigefügtem Foto muss die Frau wohl ein Drachen sein! Sprecherin: Hm, nicht durchgeblickt! Zumindest sprachlich! Denn die Präposition ... Sprecher: ... laut... Sprecherin: ... kann nur in Bezug auf etwas Gesprochenes oder Geschriebenes gebraucht werden. Sprecher: Laut Foto... Sprecherin: ... ist ebenso falsch wie... Sprecher:... laut Muster ... Sprecherin: ... oder ... Sprecher: ... laut Abbildung. Zur Grammatik: Wie im ersten Beispiel kann "laut" mit dem Dativ verbunden werden oder aber mit dem Genitiv: Sprecherin: Laut beigefügten Briefen / Laut beigefügter Briefe. Sprecher: Hat das abhängende Nomen kein Begleitwort bei sich, dann bleibt es im Singular ungebeugt... Sprecherin: ... laut Vertrag ... Sprecher: ... und steht im Plural meist im Dativ: Sprecherin: laut Verträgen.
|