免费注册 | 网址 | 查询 | 博客 | 培训 | VIP服务 | 电视 | 帮助 | 从零开始 | 教程 | 如何成为本站VIP会员?| 公告
 
 
 位置: 云南外语网 >> 意语 >> 意大利语阅读 >> 意语文学阅读 >> 正文
  • 本站域名正式更名为:www.yn10.c...
  • 热门搜索:CET4 CET6 考研
     
    课程推荐
    从零开始学英语 美国街头英语
    德语词汇联想记忆 焦点英语听力区
    托福雅思在线辅导 中外名人演讲区
    空中英语教室系列 倾听科学的声音
    泳辰词汇教程 四六级集中备考
     
    热门文章
     
    推荐文章
     
    相关文章
     
    最新调查
        你需要我们解答什么问题?
    语法方面的问题
    听力方面的问题
    翻译方面的问题
    阅读技巧方面的问题
    写作方面的问题
    英语口语方面的问题

      

     
    爱心广告
     
    爱心广告
    意大利语文学作品《CARTA BOLLATA》连载(9)[云南外语网]
    意大利语文学作品《CARTA BOLLATA》连载(9)[云南外语网]
    更新时间:2007-12-5 14:35:00   
    Ma dunque Giusto soltanto aveva certi scrupoli?
    Sì, proprio lui solo.
    --Mi piacerebbe interrogare uno spassionato!
    E Cristina propose subito:
    --Lo domandiamo a Nina!
    --Domandiamolo.
    Fu convenuto che la stessa sera, alle due in punto, si sarebbero trovati in casa della zoppina.
    Come è facile intendere, Giusto Giusti arrivò prima dell'ora e si piantò in sentinella nella via, senza perdere mai di vista il portone di casa Cipolla, nel quale dovevano entrare la sua innamorata e la fantesca.
    Ma di lì a poco quello stesso portone eruttò un coso nero e sporco, nient'altro che prete Barnaba, sfrittellato come al solito, anzi peggiorato dall'uso.
    Che diamine era venuto a fare prete Barnaba in casa del notaio?
    La curiosità stava tentandolo a correre subito a interrogare le gazza di casa Cipolla, quando apparve sul canto la visione soave di Cristina. Allora ogni altra idea volò via, per accorrere incontro alla sua innamorata. Fecero un tratto della strada deserta in quell'ora, tenendosi per mano, lasciandosi indietro la fantesca sorda, salirono le scale legati così, legati ancora dagli sguardi amanti, e si sciolsero solo in anticamera dopo essersi dati un bacio fuggitivo sul pianerottolo.
    Apparve la notaia, e Giusto la interrogò a bruciapelo: «che cosa voleva prete Barnaba? me lo vuol dire?»
    La gazza, poveretta, era incapace di nascondere lungamente qualche cosa, se avesse saputo; in ogni modo promise di pigliare le necessario informazioni.
    I due fidanzati trovarono Nina intenta a far la soprascritta a una lettera.
    --A chi scrivevi? domandò Cristina dopo averle dato un bacio.
    Nina mostrò la soprascritta.
    «Al signor Gerolamo, Città», lesse Cristina a voce alta.
    Allora Giusto si fece innanzi.
    --Vuol dare a me quella lettera? domandò audacemente.
    --Perchè no? Mi raccomando solo di consegnarla oggi stesso.
    --Quando lei voglia proprio, sarà fatto; ma spero che appena io le avrò detto una cosa, vorrà riavere la lettera per stracciarla.
    Giusto parlava con un tremore insolito, come se l'audacia sua sembrasse a lui stesso soverchia.
    Nina, stretta fra le braccia dell'amica, sorrise melanconicamente.
    --Tutto quello che lei mi potrà dire non muterà una sillaba a quanto è scritto lì dentro.
    --Ma dunque... dunque l'ama?
    Nina fece di no in silenzio.
    Ah! che piacere! Le parole che Giusto si proponeva di dire alla poveretta perchè non si lasciasse prendere da quel bruto, diventavano inutili. Ma tanto volle affermare brevemente il proprio pensiero incrollabile:
    --Per ora mio cugino è soltanto un monello; più tardi diventerà un animale; le volevo dir questo.
    La pallida fanciulla sorrise ancora; ma quale sorriso fu il suo!
    --Legga la lettera, disse.
    --E devo consegnarla ancora?
    --Legga.

     
    相关文章
     
  • 上一篇: 意大利语文学作品《CARTA BOLLATA》连载(8)
  • 下一篇:意大利语文学作品《CARTA BOLLATA》连载(10)
  •  
    特别说明
    用户评论
     
    1. 本站内容多半来自网络,此类文章、试听等资源版权归原作者所有并对此类资源拥有解释权。本站刊登大此类文章仅供个人学习,请勿用作商业用途。
    2. 一般来说,转载自网络的文章都注明了出处,如转载,请注明来源。如若本站转载的文章侵犯了作者的利益,请来信通知本站,本站将在2-3个工作日内删除。
    3. 部分文章为本站原创或编译,版权归本站所有。如转载此类文章,请注明:来自云南外语网。
      网友评论:(只显示最新5条。)