|
意大利语中的元音字母 (le vocali) 发音须清楚、短促。意大利语中的末尾的元音字母一般不发音。不过,需要注意的是,意大利语中a,i,u等元音字母与e和o的发音有些类似;另外,这些字母也带有开音和闭音之分,这也是意大利语与其他语言之间的不同之处。
元音字母a一般发为:“啊”的长音,有点类似于英语中的ah中的a的发音。以下是意大利语与英语之间的单词对照。
| 意大利语 |
英语 |
| casa |
house 房子 |
| antipasto |
appetizer 开胃菜 |
| ama |
loves 喜欢 |
| banana |
banana 香蕉 |
| sala |
hall 大厅 |
| Papa |
Pope 大主教 |
| fama |
fame 名誉 |
| pasta |
pasta; dough; pastry 生面团 |
元音字母e的发音有些与英语they中的字母e类似,发“ei”音。
| 意大利语 |
英语 |
| e |
and 和;以及 |
| beve |
drinks 饮料 |
| me |
me 我(宾格) |
| fede |
faith (信用;诚信) |
| vede |
sees (看见) |
| mele |
apples (苹果) |
| sete |
thirst (渴) |
| pepe |
pepper (辣椒;胡椒) |
元音字母e还有一个发音“e”,类似于英语met中的e的发音。
| 意大利语 |
英语 |
| è |
is 是 |
| lento |
slow 缓慢的 |
| bene |
well 好的 |
| festa |
party; holiday 聚会 |
| sedia |
chair 椅子 |
| presto |
soon 不久 |
| vento |
wind 风 |
| tè |
tea 茶叶 |
元音字母i发“i”音,类似于英语machine中的i的发音。
| 意大利语 |
英语 |
| libri |
books 书 |
| bimbi |
children 孩子 |
| vini |
wines 葡萄酒 |
| violini |
violins 小提琴 |
| tini |
vats 染缸;增值税 |
| pini |
pines 松树 |
元音字母o发“ou”音,类似于英语oh中o的发音。
| 意大利语 |
英语 |
| o |
or 或者;否则 |
| dono |
gift 礼物 |
| nome |
name 名字 |
| solo |
alone 独自;单独的 |
| posto |
place 地方 |
| tondo |
round 圆形的 |
| volo |
flight 航班 |
| mondo |
world 世界 |
元音字母o有时也可发为“or”的音,o在这里为开音。
| 意大利语 |
英语 |
| moda |
fashion 时尚 |
| toga |
toga 职业服装;官服 |
| no |
no 不 |
| oro |
gold 金;金黄色的 |
| posta |
mail 邮件 |
| brodo |
broth 汤 |
| cosa |
thing 东西 |
| trono |
throne 王位 |
| rosa |
rose 玫瑰 |
| olio |
oil 油 |
元音字母u发“u:”的音,类似于英语rule中的u的发音。
| 意大利语 |
英语 |
| luna |
moon 月亮 |
| fungo |
mushroom 蘑菇 |
| uno |
one 一个 |
| lungo |
long 长的 |
| fuga |
fugue 神游;【音】赋格曲 |
| mulo |
mule 驴 |
| uso |
use 使用 |
| tubo |
tube 管道 |
|