免费注册 | 网址 | 查询 | 博客 | 培训 | VIP服务 | 电视 | 帮助 | 从零开始 | 教程 | 如何成为本站VIP会员?| 公告
 
 
 位置: 云南外语网 >> 韩语 >> 韩语口语 >> 中级韩语口语 >> 正文
  • 本站域名正式更名为:www.yn10.c...
  • 热门搜索:CET4 CET6 考研
     
    课程推荐
    从零开始学英语 美国街头英语
    德语词汇联想记忆 焦点英语听力区
    托福雅思在线辅导 中外名人演讲区
    空中英语教室系列 倾听科学的声音
    泳辰词汇教程 四六级集中备考
     
    热门文章
     
    推荐文章
     
    相关文章
     
    最新调查
        你需要我们解答什么问题?
    语法方面的问题
    听力方面的问题
    翻译方面的问题
    阅读技巧方面的问题
    写作方面的问题
    英语口语方面的问题

      

     
    爱心广告
     
    爱心广告
    梅艳芳经典老歌《女人花》中韩对照版[云南外语网]
    梅艳芳经典老歌《女人花》中韩对照版[云南外语网]
    更新时间:2007-4-26 22:32:00    保存本文

    女人花(韩文版)

    我有花一朵种在我心中        나의 사랑을 그대 가슴에
    含苞待放意幽幽                     심어주고 싶어요
    朝朝与暮暮我切切的等候    언제나 함께 그대와 함께
    有心的人来入梦                     함께 걷고 싶어요
    --
    女人花摇曳在红尘中            그대는 내 마음속의 꽃
    女人花随风轻轻摆动             나는요 그대 사랑으로
    只盼望有一双温柔手            그대의 뜨거운 손으로
    能抚慰我内心的寂寞            아픈 마음 달래주세요
    --
    我有花一朵花香满枝头        나의 마음을 그대 가슴에
    谁来真心寻芳踪                     안겨주고 싶어요
    花开不多时                             꽃이 필때면  
    啊堪折直须折                         행복하겠죠
    女人如花花似梦                     나의 사랑 이순정
    -----
    我有花一朵长在我心中        나의 사랑을 그대 가슴에
    真情真爱无人懂                     피워주고 싶어요
    遍地的野草已占满了山坡    세월이 가도 변함이 없이
    孤芳自赏最心痛                     영원토록 내 마음  
    ---
    女人花摇曳在红尘中            이 꽃이 피여 질때면
    女人花随风轻轻摆动            내 마음도  행복에잠겨
    只盼望有一双温柔手            그대가 곁에 있으면
    能抚慰我内心的寂寞            이  내 마음 달래지네요
    --
    女人花摇曳在红尘中           이꽃이  바람에 지면
    女人花随风轻轻摆动           내 마음도 바람에 날려
    若是你闻过了花香浓           그대가 나를 떠나면
    别问我花儿是为谁红           이 내 마음 허전하네요
    ---
    爱过知情重醉过知酒浓        사랑이 올땐 행복하지만
    花开花谢终是空                     떠나가면 허전해
    缘份不停留像春风来又走    연분없어도 그대 사랑해
    女人如花花似梦                     변함없는 내 마음
    ---
    缘份不停留像春风来又走    연분 없어도 그대 사랑해
    女人如花花似梦                     변함없는 내 마음

     
    相关文章
     
  • 上一篇: 梁静茹《勇气》(韩语版)(中韩对照)
  • 下一篇:逑海正《爱我的人和我爱的人》(韩文版) 떠나갈 그대 앞에
  •  
    特别说明
    用户评论
     
    1. 本站内容多半来自网络,此类文章、试听等资源版权归原作者所有并对此类资源拥有解释权。本站刊登大此类文章仅供个人学习,请勿用作商业用途。
    2. 一般来说,转载自网络的文章都注明了出处,如转载,请注明来源。如若本站转载的文章侵犯了作者的利益,请来信通知本站,本站将在2-3个工作日内删除。
    3. 部分文章为本站原创或编译,版权归本站所有。如转载此类文章,请注明:来自云南外语网。
      网友评论:(只显示最新5条。)