в 前 Ⅰ(四格)到,往,向…里面
в 前 透过…(看)
в 前 与某些动词连用表示状态变化的结果,取得的身分,职称等
в 前 指出事物的外部特征或数量特征,有时兼有方向意义
в 前 在…时候;在…时间内(做完某事)
в 前 表示相似,吻合
в 前 Ⅱ(六格);在…里面,在…之中
в 前 指出来事物内有,包括…;在…身上
в 前 在…时
в 前 与某些动词,名动连用表示状态
вагон 阳 车,车辆,车厢
важность 阴 重要性,重大意义
важность 阴 高傲的态度,自大的神气,傲慢
важный 形 (副важно)重要的,重大的,要紧的
важный 形 职位高的,有权势的,举足轻重的
важный 形 自大的,骄傲的,傲慢的
ваза 阴 花瓶;(盛水果、点心等的)高脚盘,高脚盆
вакуум 阳 真空
валить 未 повалить,свалить〔完〕когочто推倒,放倒,刮倒,打倒,摔倒
валить 未 что乱扔,任意堆放,胡乱塞放
валить 未 что或无补语,на кого归咎于,嫁祸于
валовой 形 总的,总共的,全部的
валюта 阴 货币单位;货币,通货
валюта 阴 (货币)本位
валюта 阴 〔集〕外币,外汇
валютный 形 货币的,通货的,外币
ванна 阴 澡盆,浴盆
ванна 阴 洗澡,沐浴,浴
вариант 阳 变体,变形;(同一内容的)不同表现形式,不同说法,异说;(同一问题)不同解决方案,办法
варить 未 сварить〔完〕что煮,熬,煮熟
вести 未 〔定向,不定向водить〕кого-что引,引导,带领;给…带路
вести 未 〔定向,不定向водить〕 что率领;开动;驾驶
вести 未 что领导,指导,主持
вести 未 что进行,作;举行
вести 未 通往,通向
вестибюль 阳 (公共建筑物或大宅的)前室,前厅,入口处的大厅
весть 阴 消息,音信
весы 复数 秤,天平
весь 代 全部,整个;全 весь 〔用作名词〕всё 中 一切,一切东西,一切事情
|